O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. II
Skąd wziął się termin „pracownik seksualny” i dlaczego określają się nim sutenerzy i alfonsi? Autorka rozprawia się z argumentami środowisk pro-prostytucyjnych
O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. I
Nota od tłumaczki: Ustępy pochodzą z rozdziału drugiego książki Julie Bindel The Pimping of Prostitution. Abolishing the Sex Work Myth z 2017 roku wydanej przez Palgrave Macmillan. Selekcja podrozdziałów została dokonana przez autorkę tłumaczenia. „Nie przewiduję sytuacji, w której nie będzie pracowników seksualnych – w Kenii, w Afryce, na świecie – bo jest na to popyt. Seks jest prawem człowieka,…
Prostytucja w wersji pop. Kilka słów o lukrowaniu prostytucji w „Unholy” Sama Smitha
W publikowanych przez nas tekstach często zaznaczamy, że we współczesnym dyskursie publicznym na temat zjawiska prostytucji dominuje przede wszystkim narracja liberalno-indywidualistyczna. Liberalne spojrzenie na prostytucję zakłada między innymi, że prostytucja jest pracą, dzięki której można się wzbogacić w szybki, przyjemny i prosty sposób. Przedstawiciele i przedstawicielki feminizmu liberalnego dążą do społecznej i prawnej normalizacji prostytucji, a ich postulaty są obecnie…
Konflikt interesów: surogacja, konflikt zbrojny, autonomia cielesna kobiet
„Nic tak nie uwydatnia związanego z surogacją dylematu «jej ciało, moje dziecko» jak wojna. Czy surogatka powinna być schowana w bezpiecznym miejscu, aby chronić dziecko, które wychowuje dla kogoś innego? Czy też powinna być z własną rodziną, w swoim rodzinnym mieście, a nawet na ulicach broniąc swojej społeczności?” [1]. Komercyjna surogacja jest legalna w Ukrainie od 2002 roku — a branża przeżywa…
Jak Powstaje Międzynarodowy Ruch Abolicjonistyczny? Rozmowa Z World Without Exploitation Youth Coalition
Rozmowa z Marią Elisą Escobar i Dahlią Locke z wprowadzeniem gabe wilczyńskiej. Maria Elisa Escobar — współprzewodnicząca koalicji młodzieżowej World Without Exploitation. Zajmuje się aktywizacją i mobilizacją młodzieży w Stanach Zjednoczonych do przyłączenia się do ruchu na rzecz zakończenia wykorzystywania seksualnego i handlu ludźmi. WWE Youth realizuje tę misję poprzez edukację publiczną, szerzenie świadomości i rzecznictwo prawne dotyczące polityki skoncentrowanej na ofiarach. …
Andrea Dworkin: Prostytucja i Męska dominacja. Część II
[Tekst za oryginałem zawiera wyrażenia, które powszechnie są uważane za wulgarne]. Niniejszy artykuł jest w głównej mierze wystąpieniem, które Dworkin zaprezentowała na sympozjum Michigan Journal of Gender & Law zatytułowanym „Prostytucja: od akademii do aktywizmu”, które odbyło się 31 października 1992 r. w University of Michigan Law School. Większość charakterystycznych cech tej mowy została zachowana, aby utrzymać jej…
Andrea Dworkin: Prostytucja i męska dominacja. Część I
Niniejszy artykuł jest w głównej mierze wystąpieniem, które Dworkin zaprezentowała na sympozjum Michigan Journal of Gender & Law zatytułowanym „Prostytucja: od akademii do aktywizmu”, które odbyło się 31 października 1992 r. w University of Michigan Law School. Większość charakterystycznych cech tej mowy została zachowana, aby utrzymać jej autentyczność. Interpunkcja i styl pochodzą od samej autorki. Jestem bardzo zaszczycona, że…
Mit queerowej emancypacji w przemyśle seksualnym
W ostatnim czasie coraz częściej podejmowane są starania mające na celu zmianę myślenia o przemyśle seksualnym i zbudowanie wewnątrz jego struktury bezpiecznej przestrzeni, tworzonej przez i dla osób LGBT+. U korzeni tego zabiegu leżą często dobre, ale oparte na kulturowej naiwności i uproszczonych schematach myślenia tendencje. Queerowa pornografia – uprzedmiotowienie pod pozorem emancypacji Tak zwana queerowa pornografia miała z założenia wychodzić…