Fizyczne obrażenia w prostytucji. Relacja ginekolożki
Liane Bissinger, ginekolożka, Monachium 2019 Jestem ginekolożką z własną praktyką w Monachium, ale między 1996 a 2000 rokiem pracowałam w Hamburgu w Centralnej Poradni Chorób Przenoszonych Drogą Płciową, na którą w skrócie mówiono „ZB” [od Zentrale Beratungsstelle für Sexuell Übertragbare Erkrankungen, przyp. tłum.]. Miało to miejsce przed wejściem w życie Ustawy o prostytucji z 2002 roku i Ustawy o ochronie osób uprawiających prostytucję z 2017 roku. Trzeba przyznać,…
Pornografia i handel ludźmi. Odkrywanie powiązań
W latach 70. i 80. feministki dowodziły, że nie można oddzielić prostytucji od pornografii lub – jak to z charakterystyczną dla siebie błyskotliwością ujęła Andrea Dworkin – „pornografia to prostytucja z włączoną kamerą” [1]. W kolejnych dekadach pojawiły się jednak teoretyczne i polityczne próby oddzielenia pornografii od prostytucji, co odbiło się negatywnie na jakości analiz zarówno zjawiska pornografii, jak i prostytucji.…
Przetrwać handel seksem. Fragmenty książki Julie Bindel
Są to fragmenty rozdziału 11 w książce Julie Bindel: „The Pimping of Prostitution. Abolishing the Sex Work Myth”. Selekcja podrozdziałów została dokonana przez autorkę tłumaczenia. Osoby zainteresowane zachęcamy do zapoznania się z resztą treści przedstawionych przez autorkę w tej książce. *** Kim są feministki i aktywistki na rzecz praw człowieka, które żądają abolicji międzynarodowego biznesu seksualnego? Co je motywuje?…
Protesty w Iranie a obrona praw kobiet
Poniższy list jest tłumaczeniem publikacji, która oryginalnie pojawiła się na stronie defendingwomen-defendingrights.org. Od początku masowych protestów po śmierci w areszcie Mahsy Amini, która została aresztowana przez policję do spraw moralności za niewłaściwie noszony hidżab, aresztowano dziesiątki zwykłych obywatelek i obrończyń praw człowieka. Protesty te są o tyle istotne, że po raz pierwszy społeczeństwo protestuje, by domagać się praw dla kobiet…
„Ludzie myślą, że wchodzimy w luksusową prostytucję, żeby sobie kupować torebki Gucci”
Sarah Berlori jest jedną z bohaterek obchodów 25 listopada [Międzynarodowy Dzień Eliminacji Przemocy wobec Kobiet – przyp. red.] w Durango [1]. Ta feministyczna aktywistka wydostała się z przemysłu seksualnego i jest członkinią ruchu Euskal Herriko Mugimendu Abolizionista [pol. Ruchu Abolicjonistycznego Kraju Basków – przyp. red.] i założycielką Emargi, stowarzyszenia zajmującego się wielokierunkową walką o przyszłość wolną od wykorzystywania seksualnego i przemocy…
Problem z feminizmem eskalującym handel seksem – odpowiedź na zarzuty Kate Zen. Część II
W pierwszej części „Problemu z feminizmem eskalującym handel seksem” Esperanza Fonseca odwołuje się do przeceniania możliwości wyboru kobiet i problemu lekceważenia gwałtów. Rozłożyła również na części pierwsze tezę o społecznej konieczności prostytucji. Każda z tych idei stanowi ukryte założenie tekstu Kate Zen, adresatki listu. W drugiej części Fonseca odpowiada już na zarzuty bezpośrednio wykierowane w nią samą. Warto dodać, że są…
Problem z feminizmem eskalującym handel seksem – odpowiedź na zarzuty Kate Zen. Część I
Tekst Esperanzy Fonseci jest kontynuacją jej Socjalistycznej, feministycznej i transpłciowej analizy „pracy seksualnej”, dostępnej w polskiej wersji językowej w dwóch częściach na naszej stronie [1]. Artykuł ten wzbudził wiele kontrowersji i doczekał się odpowiedzi Kate Zen, sexworkerki i aktywistki na rzecz dekryminalizacji „pracy seksualnej”, która oskarża Fonsecę m.in. o bycie „karceralną” feministką [2]. Prezentowany przez nas tekst jest obroną związkowczyni na…
Marksistowska analiza „pracy seksualnej”: Część III. Nie możemy oddzielić prostytucji od jej kontekstu społecznego
Poniżej znajduje się kontynuacja drugiej części artykułu „Marksistowska analiza «pracy seksualnej»: Czy możemy uznać prostytucję za pracę?”. Część III: Nie możemy oddzielić prostytucji od jej kontekstu społecznego „[…] wartość przeobraża każdy produkt pracy w społeczny hieroglif”. Karol Marks, „Kapitał”, tom I [1] Biorąc pod uwagę zatrważającą nierównowagę płci pomiędzy wytwórczyniami i konsumentami, obecną w przemyśle seksualnym (większość sprzedawczyń seksu…
Część II: Socjalistyczna, feministyczna i transpłciowa analiza „pracy seksualnej”
Dzisiaj prezentujemy tekst amerykańskiej abolicjonistki i komunistki, Esperanzy Fonseci, będący odpowiedzią na przyjęcie przez Demokratycznych Socjalistów Ameryki tzw. Rezolucji nr 53, która uznała dekryminalizację „pracy seksualnej” za jeden z fundamentalnych postulatów partii. Wydarzyło się to po gorącym apelu wystosowanym do DSA przez aktywistki z Nowego Jorku działające na rzecz „dekrymu” i to do nich bezpośrednio zwraca się Fonseca.…
Niech zstąpi duch Twój i odnowi oblicze pornografii, tej pornografii!
Czy uprzedmiotowienie kobiet, dehumanizacja i nierówność to immanentne cechy pornografii, od których nie da się odejść? Czy pornografia równa się nierówności? Zwolennicy hasła Ericki Lust „Nadszedł czas, by odmienić porno” spotkali się na początku czerwca, żeby oglądać postpornografię i dyskutować o niej na Post-Porn Film Festival Warsaw. Czym właściwie jest postpornografia?