-

Generują deepfake’i, lekceważą, poniżają. Nauczycielski związek zawodowy ostrzega przed falą mizoginii w brytyjskich szkołach
Prasówka na bazie A ‘masculinity crisis’ is brewing in UK schools, union says. W środowiskach nauczycielskich w Wielkiej Brytanii mówi się o coraz częstszych nadużyciach o charakterze mizoginistycznym wobec nauczycielek. Opisując swoje doświadczenia, kobiety mówią o upokarzaniu, poniżaniu i traumie. Liderki nauczycielskich związków zawodowych ostrzegają, że w szkołach w całej Wielkiej Brytanii narasta „kryzys męskości”, a liczba przypadków przemocy wobec pracownic szkół rośnie.…
-

„Przeciwko milczeniu i wyzyskowi: apel przetrwanki o solidarność”
Tłumaczenie artykułu „Against silence and exploitation: a survivor’s call to stand together”, opublikowanego na stronie magazynu Morning Star w dniu 07.03.2026 r. z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet. Gisèle Pelicot powiedziała, że „wstyd musi zmienić stronę”. Może nam się wydawać, że się z tym zgadzamy, ale – jak argumentuje Louise Raw – jako społeczeństwo wciąż mamy jeszcze wiele do zrobienia. …
-

Potępianie Epsteina przy jednoczesnym wspieraniu „pracy seksualnej” to hipokryzja
Tłumaczenie felietonu Helen O’Connor „The hypocrisy of condemning Epstein while supporting ‘sex work’” autorstwa Gabrieli Korczak Spuścizna feministek socjalistycznych takich jak Aleksandra Kołłątaj zmusza nas dziś do skonfrontowania się z niewygodną prawdą: określanie prostytucji jako emancypacji umożliwia przemocowcom pokroju Epsteina uniknąć odpowiedzialności – ostrzega Helen O’Connor. W społeczeństwie klasowym mnóstwo dziewcząt znajduje się w trudnej sytuacji prawie…
