-
O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. II
Nota od tłumaczki: Ustępy pochodzą z rozdziału drugiego książki Julie Bindel The Pimping of Prostitution. Abolishing the Sex Work Myth z 2017 roku wydanej przez Palgrave Macmillan. Selekcja podrozdziałów została dokonana przez autorkę tłumaczenia. W feminizmie chodzi o to, by kobiety miały osobisty „wybór” i „sprawczość” „W ramach kampanii „Moje ciało moje prawa”, Amnesty International starało się opracować […]
-
Konflikt interesów: surogacja, konflikt zbrojny, autonomia cielesna kobiet
„Nic tak nie uwydatnia związanego z surogacją dylematu «jej ciało, moje dziecko» jak wojna. Czy surogatka powinna być schowana w bezpiecznym miejscu, aby chronić dziecko, które wychowuje dla kogoś innego? Czy też powinna być z własną rodziną, w swoim rodzinnym mieście, a nawet na ulicach broniąc swojej społeczności?” [1] Komercyjna surogacja jest legalna w Ukrainie od 2002 roku — a branża przeżywa […]
-
Aborcja, przemoc domowa, niechciana ciąża — różne oblicza przemocy wobec kobiet
Poniższy tekst powstał we współpracy z polską przedstawicielką Women on Web, organizacji, która od ponad dekady pomaga kobietom na całym świecie w dostępie do aborcji farmakologicznej. Z Ewą rozmawiały Joanna Gilewska oraz Natalia Sudoł. Stowarzyszenie Bez: Chciałybyśmy zapytać o kwestie prawne związane z aborcją w Polsce. Mamy na myśli także samodzielną aborcję wykonywaną za pomocą tabletek. Co jest dziś […]
-
Anuradha Ghandy i rewolucyjny feminizm
Anuradha Ghandy urodziła się w Bombaju 28 marca 1954 roku. Jako córka dwojga komunistów wychowała się otoczona przez aktywnych działaczy opozycji komunistycznej w Indiach, marksistów i aktywistów. Nie było więc zaskoczeniem, kiedy rozpoczęła naukę w bombajskim Elphinstone College (studiując socjologię), znanym z bycia ośrodkiem zrzeszającym młodych, lewicowych działaczy. Ghandy sama należała do tej grupy, działając w Progressive Youth Movement (pol. „Postępowy […]
-
Czarna Pantera – Angela Y. Davis
Amerykańska działaczka polityczna, filozofka, akademiczka, uczona i autorka, bezkompromisowa feministka. Angela Yvonne Davis, bo tak brzmi jej pełne imię, urodziła się 26 stycznia 1944 w Stanach Zjednoczonych. Choć w 2008 przeszła na emeryturę jako profesorka wydziału studiów feministycznych na Uniwersytecie Kalifornijskim w Santa Cruz, jej początki działalności politycznej dalekie były od współpracy z liberalnym instytucjami. Davis to bowiem wieloletnia członkini […]
-
Przetrwały męską przemoc. Ukrainki w ogniu wojny
Wojna w Ukrainie trwa już ponad miesiąc. Od jej początku do Polski wjechało ponad dwa miliony osób. Zdecydowaną większość uchodźców stanowią kobiety. Te trzy zdawkowe informacje wystarczą, by polskie organizacje feministyczne z wielkim napięciem śledziły sytuację na granicy. Ukrainki, często mając pod opieką dzieci, zostały pozbawione swojego dotychczasowego życia i muszą poradzić sobie w nowym, obcym kraju. Te, które […]
-
Andrea Dworkin: Pornografia się zdarza
Przez dwadzieścia lat znane i anonimowe osoby z ruchu kobiecego, z jego wielką oddolną siłą i rozległością, próbowały przekazać coś bardzo prostego: pornografia się zdarza. To się zdarza. Prawnicy, nazywajcie to jak chcecie – nazywajcie to mową, nazywajcie to czynem, nazywajcie to zachowaniem. Catharine A. MacKinnon i ja nazwałyśmy to praktyką, kiedy opisywałyśmy to w Antypornograficznym Rozporządzeniu o Prawach Obywatelskich, które przygotowałyśmy dla […]