-
Rozmowa Bzu z Wyborczą: „To, co nazywamy pracą seksualną, to po prostu płatny gwałt”
Czy seks to praca? Tym pytaniem Kasia Bielecka rozpoczęła rozmowę z gabe Wilczyńską i Anną Obłękowską, dwiema członkiniami Stowarzyszenia Bez. Artykuł autorstwa dziennikarki Gazety Wyborczej pozwolił zaprezentować szerszej publice perspektywę abolicjonistyczną na współczesną formę przemysłu seksualnego. Tym razem centralnym tematem rozmowy nie były działania naszego stowarzyszenia, ale podstawy naszych przekonań i obawy dotyczące seksbiznesu. W poniższym tekście przedstawimy główne…
-
Azja – milionowy seksrynek i jego milionowe ofiary
Jednym z powodów, dla których wszelkie próby opisu, badania czy choćby zrozumienia problemu wyzysku kobiet w seksbiznesie okazują się trudne, a czasami wręcz niemożliwe, jest doskwierający brak danych i podstawowych, systematycznych badań na ten temat. Braki te wynikają z wielu powiązanych ze sobą przyczyn, wśród których wymienić można chociażby fakt, że przemysł seksualny w wielu krajach świata łączy się ściśle z handlem…
-
Świadectwo: „Nie ma czegoś takiego jak twoje granice”
Nie pamiętam za bardzo ostatniego roku. Wakacje spędziłam w szpitalu psychiatrycznym na oddziale zamkniętym, a potem kolejne trzy miesiące na otwartym. Byłam bezrobotna, nie miałam za co zapłacić za mieszkanie ani za jedzenie. Zaczęłam kraść, robiłam to, żeby nie głodować. Napożyczałam pieniędzy od starszej siostry i znajomych. Trochę to pomogło, ale nadal nie miałam za co żyć. Nie…
-
Kto kupuje seks? Kto sprzedaje seks?
Autorka udowadnia, że rzeczywistość prostytucji jest przeciwieństwem feminizmu i emancypacji. Stanowi natomiast skrajną formę klasowego wyzysku i patriarchatu.
-
O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. III
Slogan-obelga „biały feminizm” jest obecnie powszechnie używany przez prosutenerskie „feministki”, aby zdyskredytować abolicjonistki. W rzeczywistości stał się on ostatnio skrótem do opisywania radykalnych feministek, szczególnie tych, które prowadzą kampanię na rzecz zakończenia męskiej przemocy wobec kobiet i dziewcząt. Sugeruje się, że kobiety, które praktykują „biały feminizm”, są o wiele bardziej uprzywilejowane niż te, które są…
-
O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. II
Skąd wziął się termin „pracownik seksualny” i dlaczego określają się nim sutenerzy i alfonsi? Autorka rozprawia się z argumentami środowisk pro-prostytucyjnych
-
O ruchu na rzecz „praw osób pracujących seksualnie”, CZ. I
Nota od tłumaczki: Ustępy pochodzą z rozdziału drugiego książki Julie Bindel The Pimping of Prostitution. Abolishing the Sex Work Myth z 2017 roku wydanej przez Palgrave Macmillan. Selekcja podrozdziałów została dokonana przez autorkę tłumaczenia. „Nie przewiduję sytuacji, w której nie będzie pracowników seksualnych – w Kenii, w Afryce, na świecie – bo jest na to popyt. Seks jest prawem człowieka,…
-
Prostytucja w wersji pop. Kilka słów o lukrowaniu prostytucji w „Unholy” Sama Smitha
W publikowanych przez nas tekstach często zaznaczamy, że we współczesnym dyskursie publicznym na temat zjawiska prostytucji dominuje przede wszystkim narracja liberalno-indywidualistyczna. Liberalne spojrzenie na prostytucję zakłada między innymi, że prostytucja jest pracą, dzięki której można się wzbogacić w szybki, przyjemny i prosty sposób. Przedstawiciele i przedstawicielki feminizmu liberalnego dążą do społecznej i prawnej normalizacji prostytucji, a ich postulaty są obecnie…
-
Andrea Dworkin: Prostytucja i Męska dominacja. Część II
[Tekst za oryginałem zawiera wyrażenia, które powszechnie są uważane za wulgarne]. Niniejszy artykuł jest w głównej mierze wystąpieniem, które Dworkin zaprezentowała na sympozjum Michigan Journal of Gender & Law zatytułowanym „Prostytucja: od akademii do aktywizmu”, które odbyło się 31 października 1992 r. w University of Michigan Law School. Większość charakterystycznych cech tej mowy została zachowana, aby utrzymać jej…
-
Andrea Dworkin: Prostytucja i męska dominacja. Część I
Niniejszy artykuł jest w głównej mierze wystąpieniem, które Dworkin zaprezentowała na sympozjum Michigan Journal of Gender & Law zatytułowanym „Prostytucja: od akademii do aktywizmu”, które odbyło się 31 października 1992 r. w University of Michigan Law School. Większość charakterystycznych cech tej mowy została zachowana, aby utrzymać jej autentyczność. Interpunkcja i styl pochodzą od samej autorki. Jestem bardzo zaszczycona, że…