-

Kobietobójstwo w Polsce. Wywiad z Alicją Serafin z fundacji Femicide in Poland
Wywiad z Alicją Serafin, założycielką fundacji Femicide in Poland, prawniczką, kryminolożką, latynoamerykanistką i tłumaczką przysięgłą języka hiszpańskiego. Rozmowę przeprowadziła Palina Apanovich, członkini Stowarzyszenia Bez. Palina Apanovich: Chciałabym zacząć od pytania prywatno-ogólnego, żeby przedstawić Pani sylwetkę naszym czytelniczkom: kim Pani jest, czym się Pani zajmuje, i co też sprawiło, że dokładnie tym się pani zajmuje? Alicja Serafin: Z wykształcenia jestem prawniczką…
-

Przemoc jako ciekawostka. O materiale „Sekrety branży filmów dla dorosłych
W ostatnich dniach zapoznałyśmy się z materiałem „Sekrety branży filmów dla dorosłych” opublikowanym na kanale OjWojtek w serwisie YouTube. Kilka elementów tego materiału budzi nasz zdecydowany sprzeciw. Lekki ton rozmowy oraz rozrywkowa forma utrudniają dostrzeżenie przemocy, wyzysku i nierówności, które stanowią istotną część rzeczywistości przemysłu pornograficznego. Pornografia nie jest tematem, który można omawiać wyłącznie w kategoriach rozrywki. To zjawisko…
-

„Przeciwko milczeniu i wyzyskowi: apel przetrwanki o solidarność”
Tłumaczenie artykułu „Against silence and exploitation: a survivor’s call to stand together”, opublikowanego na stronie magazynu Morning Star w dniu 07.03.2026 r. z okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet. Gisèle Pelicot powiedziała, że „wstyd musi zmienić stronę”. Może nam się wydawać, że się z tym zgadzamy, ale – jak argumentuje Louise Raw – jako społeczeństwo wciąż mamy jeszcze wiele do zrobienia. …
-

Kamienie i szczeliny. Recenzja „Feminizmów. Historii globalnej” Lucy Delap
Lucy Delap, „Feminizmy. Historia globalna”, tłum. Filip Fierek, Wydawnictwo Drzazgi, Okoniny 2024, 408 stron, ISBN 978-83-968988-3-8 Książka „Feminizmy. Historia globalna” (oryg. „Feminisms. A Global History”, wyd. I, 2020) napisana została przez Lucy Delap, brytyjską historyczkę feminizmu z Uniwersytetu w Cambridge, autorkę nagradzanej „The Feminist Avant-Garde”. Wśród jej zainteresowań badawczych mieszczą się m.in. feministyczne periodyki, historia pracy czy problematyka…
-

W poszukiwaniu „drugiej płci”. O radykalnym potencjale feminizmu różnicy
Koncepcja „różnicy płciowej” nie bez powodu brzmi skrajnie konserwatywnie dla polskich (i nie tylko) uszu; murem stał za nią między innymi Watykan, już na przełomie tysiącleci prowadząc krucjatę przeciwko idei gender, czyli płci rozumianej jako kulturowej konstrukcji, orędując za porządkiem społecznym jako wynikającym bezpośrednio z (wybranych aspektów) ludzkiej biologii [1]. Takie rozumienie różnicy ma jednak…
-

Potępianie Epsteina przy jednoczesnym wspieraniu „pracy seksualnej” to hipokryzja
Tłumaczenie felietonu Helen O’Connor „The hypocrisy of condemning Epstein while supporting ‘sex work’” autorstwa Gabrieli Korczak Spuścizna feministek socjalistycznych takich jak Aleksandra Kołłątaj zmusza nas dziś do skonfrontowania się z niewygodną prawdą: określanie prostytucji jako emancypacji umożliwia przemocowcom pokroju Epsteina uniknąć odpowiedzialności – ostrzega Helen O’Connor. W społeczeństwie klasowym mnóstwo dziewcząt znajduje się w trudnej sytuacji prawie…
-

Zarys ruchu kobiecego na Zachodzie: Feminizm liberalny
Anuradha Ghandy omawia rozwój zachodniego feminizmu liberalnego, pokazując, że jego głównym celem była walka o równość praw kobiet – ale o równość formalną, opartą na idei indywidualizmu. Na przykładzie tego nurtu (a w całości książki również innych, jak feminizm radykalny czy ekofeminizm) działaczka wykazuje, że warto przyglądać się historycznej myśli feministycznej dogłębnie i refleksyjnie, ale…
-

Seksizm w systemie edukacji, czyli o przyuczaniu do roli kobiety w polskich szkołach
Doświadczenie edukacji formalnej było i jest dla dziewcząt czymś jakościowo innym – przepełniają je podprogowe komunikaty, spojrzenia czy nakazy przygotowujące je do przyjęcia określonej roli w społeczeństwie. Od wczesnych lat szkolnych dziewczynkom przekazywany jest kulturowy bagaż, który będzie towarzyszył im do końca życia – brzemię osoby urodzonej w męskim świecie, stworzonym na męskich zasadach.
